AYUDA. VENTA DE VIVIENDA Y PONER VPO DE MI NOVIO A MI NOMBRE

Estoy intentando vender mi casa, pero no hay manera, me la compran pero a menos precio de lo que me queda de hipoteca. La cuestion es que estoy viviendo en la de mi novio, que es de protección oficial, y estamos pagando 2 hipotecas. He pensado en la posibilidad de vender la mia por menos precio y pagar la hipoteca del piso de vpo de mi novio, para que solo nos quede una hipoteca a pagar. Luego pondriamos la hipoteca pendiente a nombre de los dos, para eso no hay problema, y la vivienda de vpo a nombre de los dos (esto no se si es facil). Nuestra intención es casarnos en 2 años. Cual es la forma de hacer esto de la forma legal menos costosa?